Sutton is not pleased with Emma and Ethan’s growing bond, and she hurts Thayer as she plots revenge. Meanwhile, Emma causes trouble when she begins researching Annie on her own; and Kristin shares her…