“Breaking Amish” offers an unprecedented look into a rarely seen world, following four Amish people and one Mennonite as they forgo horses and buggies for New York City’s taxis and subways. Ultimately, they will make the biggest decision of their lives — to remain Amish and Mennonite or become “English” — and face the consequence of being shunned by those closest to them.