As the holidays approach, New Directions is asked to go in two directions at once: The glee kids have been invited to two events scheduled for the same time.