An ex-mobster agrees to help Danny find bodies linked to cold cases in exchange for leniency for his son on grand theft auto charges. Meanwhile, Jamie works undercover in a boiler-room operation in or…